| |
Idiom |
Meaning |
| T |
On
somebody's tail |
If
you are on somebody's tail, you follow them closely.
"The suspect hasn't been arrested yet, but the police are on his
tail." |
| |
The tail
wagging the dog |
This expression is used to refer to a situation where there is a
reversal
of roles, with a small or minor element of something having a
controlling
influence on the most important element.
"If you let your children decide on everything, it will be a case of
the
tail wagging the dog." |
| |
Take
a back seat |
If you take a back seat, you choose to have a less important
function and become less involved in something.
"He decided it was time to take a back seat and let someone
younger
run the club." |
| |
Take the bull by the horns |
To take the bull by the horns means
that a person decides to act decisively in order to deal with a difficult situation or problem.
"When a number of children
complained of bullying at school,
Sally took the bull by the horns and called the headmaster. |
| |
Take a fancy |
If you take a fancy to someone or something, you develop a
fondness or begin to like them.
"I think John has taken a fancy to the new intern!" |
| |
Take the floor |
When someone takes the floor, they rise to make a speech or
presentation.
"When I take the floor, my speech will be short." he said. |
| |
Take the law into one's own hands |
If, instead of calling the police, you act personally against someone
who has done something wrong, you take the law into your own
hands.
"Instead of calling the police, he took the law into his own hands and
confronted the youth who had stolen his son's scooter." |
| |
Take
leave of one's senses |
To say to someone 'have you taken leave of your senses?' means
that you think their behaviour is crazy!
"You're going skiing in this blizzard? Have you taken leave of your
senses?" |
| |
Take
one's life in one's hands |
To say that someone is taking their life in their hands means
that they are taking the risk of being killed.
"If you drive home on this icy road, you'll be taking your life in
your
hands." |
| |
Take
a load/weight off
somebody's mind |
If something takes a load or weight off somebody's mind, it
brings great relief because a problem has been solved.
"When the company closed down, finding a new job took a
load off Tom's
mind." |
| |
Take it upon yourself |
If you take something upon yourself, you do it without asking for
permission or agreement.
"My colleague took it upon herself to
redecorate the office during my
absence." |
| |
Take
matters into your own hands |
If you take matters into your own hands, you take action yourself
rather than waiting for others to act.
"When Susan saw the lack of progress, she decided to take matters
into
her own hands." |
| |
Take
a nosedive |
If something
takes a nosedive,
it drops or decreases in value very
rapidly.
"The stock market took a nosedive when the property market began
to weaken." |
| |
Take
a rain check |
To say that you will take a rain check means that you
cannot accept
an invitation or offer now, but you will be happy to accept it
at a later date.
"Do you mind if I take a rain check on that lunch invitation? I'm going
to
be away all week." |
| |
Take
the rough with the smooth |
If you
take the rough with the smooth, you accept what is
unpleasant or difficult as well as what is pleasant or easy.
"Life isn't always easy; you have to learn to take the rough
with
the smooth." |
| |
Take
(someone) down a peg |
To
take someone down a peg means to make that person
realize
that they are not as important as they think they
are. "He was too proud. Somebody had to take him down a
peg." |
| |
Take
somebody for a ride |
If you are taken for a ride, you are deceived
or cheated by someone. "When my father was persuaded to invest in
the new casino, he was really taken for a ride." |
| |
Take
something in good part |
A person who takes something in good part reacts to in a
good-
humoured way, without taking offence.
"He got a lot of teasing about his promotion but he took it in good
part." |
| |
Take something in your stride |
When in a difficult situation, you take it in your
stride, you deal
with the situation calmly and without any
special effort. "When the take-over was announced, Tom stayed
calm and took it
in his stride." |
| |
Take to
something like a duck to
water |
If you take to something like a duck to water, you do it naturally
and easily, without fear or hesitation. "When Sophie
first tried skiing, she took to it like a duck to water" |
| |
Take
something lying down |
If you take something lying down, you suffer as the result of an
offensive act without reacting or protesting.
"Jack won't take the accusation lying
down - he'll fight to defend
his reputation." |
| |
Take
something offline |
If you suggest that a subject be taken offline, (during a meeting
for
example), you consider that it is a separate issue and should be
discussed at another time.
"Peter, you're confusing things, so let's take that offline shall we?" |
| |
Take the sting out of something |
If you take the sting out of something,
you manage to reduce the
severity or unpleasantness of something.
"A comforting voice and sympathetic
attitude can take the sting
out of bad news." |
| |
Take stock of a
situation |
If you take stock of a situation, you assess all the aspects
in order
to form an opinion. "He took time to
take stock of the situation before making a
suggestion." |
| |
Take
the words out of
somebody's mouth |
If you say exactly what someone else was going to say, you
take the words out of their mouth.
"I entirely agree with you. You took the words out of my mouth." |
| |
Taken to the cleaners |
If somebody is taken to the
cleaners, they lose a lot of money
in an unfair way, usually by being
robbed or cheated. "When the company Tom had invested in went
bankrupt, he
realized he'd been taken to the cleaners." |
| |
Talk shop
|
If
you talk shop, you talk about your work or business in a social
situation with someone you work with, and make the
conversation
boring for the others present. "I never go out with
my colleagues because we inevitably end up
talking shop." |
| |
Talk the hind leg(s) off a donkey |
This expression is used to describe a very talkative person.
"It's difficult to end a conversation with Betty. She
could talk the
hind leg off a donkey!" |
| |
Talk nineteen to
the dozen
|
If
someone talks nineteen to the dozen, they speak very
quickly.
"He was talking nineteen to the dozen so I didn't catch the whole
story!" |
| |
A tall story
|
A tall story is a
statement or story which is difficult to believe
because it sounds
unlikely. "What he said about a stolen invention sounds like a tall
story to me." |
| |
A taste of one's
own medicine |
If you give someone a taste of their own
medicine, you treat them in the same unpleasant way that
they have treated you. "People who always arrive late
should be given a taste of their own
medicine." |
| |
Not for all the tea in China |
To say that you would not do something for all the
tea in China
means that you would not do it under any
conditions. "I wouldn't live there for all the tea in
China." |
| |
Tear a strip
off someone |
If you tear a strip off someone, you
reprimand them severely
for doing something wrong.
"The teacher tore a strip off Charlie for being late again." |
| |
Tech savvy |
People who are tech savvy have sufficient technical knowledge and skills
to be comfortable using computers and other electronic devices
and gadgets. "Many students are more tech-savvy than their teachers." |
| |
By the skin of your teeth |
To do something by the skin of your teeth means that
you just
manage to do it, but that you almost
fail. |
| |
Teeth chattering |
If your teeth are chattering, you are extremely cold.
"Was I cold? My teeth were chattering!" |
| |
On tenterhooks |
A person who is on tenterhooks is in a state of
anxious suspense or excitement. |
| |
Text-walking |
This
term refers to a recently-developed and somewhat dangerous
habit
of walking while texting a message on a mobile phone, completely
unaware of what's happening around you.
"In recent months there has been an increase in the
number of serious
injuries involving text-walkers." |
| |
Thank
one's lucky stars |
When someone says they can thank their lucky stars, they are
expressing heartfelt gratitude or feeling particularly fortunate.
"I can thank my lucky stars I wasn't on the train that crashed." |
| |
That
figures! |
This expression is used to say that something seems logical or
is as expected.
"We'll have to get a bigger car when the baby arrives." "That
figures." |
| |
That makes my
blood boil! |
If something makes your blood boil, it makes you
really angry. "His condescending attitude made my blood
boil!" |
| |
That's going too far! |
If you go too far, you do something that is
considered extreme or
unacceptable. "Stealing is bad, but
stealing from a poor person is really
going too far!" |
| |
That
makes two of us! |
This expression is used to indicate agreement with what the other
speaker has just said.
"I found his speech rather boring." "That makes two of us
" |
|
|
That's the last straw! |
To say 'that's the
last straw' expresses exasperation at the last
in a series
of unpleasant events which makes the situation
intolerable.
"After a harassing day of negotiating, the traffic jam was the
last
straw!" |
| |
That takes the
biscuit! |
This expression refers to something very irritating or
annoying. "After waiting for an hour, we were told that there
were no seats left. That really took the
biscuit!" |
| |
There for
the taking |
If something is there for the taking, it is easy to obtain.
"When our main competitor went out of business, the market was
there for the taking." |
| |
There wasn't a soul |
To say that there wasn't a soul means that
there was nobody. "We thought the museum would be crowded but
there wasn't a soul." |
| |
There's no accounting for taste |
This expression is used to
indicate surprise at another person's likes
or dislikes. "She
fell in love with a guy who's short, fat, bald and poor
... well, there's no accounting for taste!"
|
| |
As thick as thieves |
If two people are as thick as thieves, it means that
they are very good friends. |
| |
Thin end of the
wedge |
To refer to an event or
action as the thin end of the wedge
means that it is thought to be the beginning of something that
will become more
serious "According to the media, today's outsourcing is just the
thin end of the wedge." |
| |
A thin line/
fine line |
When there is a thin line between feelings or
situations, there is
a point where it is difficult to
distinguish between them. "There's a thin line between
showing concern and being indiscreet, so don't overdo
it!" |
| |
Thin
on the top |
If someone, usually a man, is said to be thin on the top,
they are losing their hair or going bald.
"Dad's gone a bit thin on the top in the last few years." |
| |
A thing of the
past |
This expression refers to something which no longer exists or
is
rarely used today. "Few people use video cassettes today -
they're becoming
a thing of the past." |
| |
Think
again |
If you tell someone to think again, you advise them to reconsider
the situation and perhaps change their decision.
"Your apartment is so well located; you should think again before
selling it." |
| |
Think outside
the box/out of the box
|
People who think outside the box try to find innovative ideas or
solutions.
"Our competitors are more creative than us - they really think outside the
box. |
| |
Think the
world of someone |
If
you think the world of someone, you like or admire them
very
much. "She's a wonderful grandmother - the children think
the world of her." |
| |
Thinly veiled |
If something such as a feeling or reaction is thinly veiled, it
is barely
hidden.
"His disappointment was thinly veiled when he saw what he had
won." |
| |
A thorn in your side |
If you say someone is a thorn in your side, you mean
that they continually irritate or annoy
you. |
| |
A
thorny issue |
If you are faced with a thorny issue, you have to deal with a
difficult
or unpleasant problem.
"Copyright and content duplication are thorny issues these
days." |
| |
Thrilled to
bits |
If someone is thrilled to bits, they are extremely pleased
about
something.
"Julie was thrilled to bits when her project was selected." |
| |
Through
thick and thin |
If you support someone
through thick and thin, you remain loyal to
them
in good times and in bad times, whatever the difficulties may be.
"The two friends swore that they stick together through
thick and thin." |
| |
Throw good money after bad |
Someone who spends additional money on something that was
already considered a bad investment is said to throw good money
after bad.
"Buying a second-hand computer and then spending money to have
it repaired is throwing good money after bad!" |
| |
Throw it over the wall |
If someone throws something over the wall, they deal
with part of a problem or project, then pass responsibility to
another person or department without any communication or coordination.
"You can't just manufacture a product and then throw it over the wall
to the sales department." |
| |
Throw
someone a bone |
If you throw someone a bone, you say something kind or reward
them in some way to make them feel good.
"The old man can't help very much but Bill throws him a bone now and
then to keep him happy." |
| |
Throw
money at something |
If you throw money at something, you try to solve a problem by
spending money on it, without using any other methods.
"The refugee problem cannot be solved just by throwing money at it." |
| |
Throw
pearls to the pigs
(cast pearls before swine) |
This expression means that it is a waste to offer something valuable
or
useful to someone who does not understand or appreciate it.
"She had a beautifully trained voice but the audience didn't
listen -
talk about throwing pearls to pigs!" |
| |
Throw
something together
|
If you throw something together, you make or produce
something
quickly and without effort.
"Why don't you stay for dinner - I'll throw something together!" |
| |
Throw a tantrum |
If a person, especially
a child, throws a tantrum, they become
very angry and
behave in an unreasonable way. "My sister's little boy is
always throwing tantrums -
no wonder they don't have many
visitors!" |
| |
Throw in
the towel |
If you throw in the towel, you admit that you
cannot succeed in
doing something or that you are
defeated. "After unsuccessfully competing in several
championships,
she decided to throw in the towel and go back to
college." |
| |
At each other's
throats |
Two people who are
at each other's throats are always fighting
or
arguing. "The two candidates are constantly at each other's
throats." |
| |
Ram something down someone's
throat |
This means to force someone to accept something against their
will. |
| |
Through the
grapevine |
If you hear of something through the grapevine,
you learn about it
informally, for example through
friends, colleagues or acquaintances. "How did you hear that? Oh,
through the grapevine as usual!" |
| |
Throw caution to
the wind |
If you throw caution to the wind, you start taking risks and
stop worrying about the danger involved.
"I decided to throw caution to the wind and invest in my
best friend's new company." |
| |
Throw
dust in somebody's eyes |
If you throw dust in somebody's eyes, you prevent them from
seeing the truth by misleading them.
"He threw dust in the old lady's eyes by pretending to be
a
police officer, then stole her jewellery." |
| |
Tickle the ivories |
This is a humorous way of talking about playing the piano.
"My grandfather loves playing the piano; he tickles the ivories
whenever he gets the chance." |
| |
Tide (someone)
over |
If you tide someone over, you support or sustain them through
a difficult period for a certain length of time.
"With this weather it's impossible to get to the shops, but we have
enough food to tide us over until next week." |
| |
Tie the
knot |
When two people tie the knot, they get
married. "Guess what! Tom and Sarah are finally going to
tie the knot!" |
| |
Tie
yourself (up) in knots |
If you tie yourself up in knots, you become totalled confused
or confuse others when trying to explain something.
"She tied herself up in knots when she tried to explain the rules
of the game." |
| |
Tied to
somebody's apron strings |
If one person is tied to another's apron
strings, they remain
dependent at an age when they should be independent.
"All his decisions are influenced by his mother. He's still tied
to her apron strings." |
| |
Tight
squeeze |
If you are in a tight squeeze, you are in a cramped or crowded
situation.
"We managed to get on the bus but it was a tight squeeze." |
| |
Tight spot |
Someone who is in a tight spot is in a very difficult
situation.
"The recent strike has
put the airline company in a tight spot." |
| |
Till the cows
come home |
If
you say till the cows come home you mean for a long time
or
forever. "You can ask till the cows come home but
I'm not buying you a
scooter!" |
| |
Time on your
hands. |
If you have time on your hands, you have a lot
of free time,
usually more than you need or
want. "Since he retired, Bill has too much time on his
hands.
He should take up a hobby!" |
| |
Time of your life |
If you have the time of your life, you enjoy
yourself very much. "The kids had the time of their lives at
Disneyland." |
| |
Time
is ripe |
If the time is ripe for something, it is the right moment to do
it.
"He sold his business when the time was ripe." |
| |
Time
on your side |
If you have time on your side, you can afford to wait before doing
or achieving something.
"He didn't succeed this time, but he's young enough to try again.
He's got time on his side. " |
| |
In
one's own sweet time |
If you do something in your own sweet time, you take as long
as
you please to do it, in spite of the orders or wishes of others.
"OK, I'll do it - but in my own sweet time!" |
| |
Tip of the
iceberg |
The tip of the iceberg is the part that is known of a
problem or
situation which is thought to be much more
serious. "Journalists say that the report on corruption only
examines
the tip of the iceberg." |
| |
Tit for tat
|
This expression refers to an injury or insult given in return
for one
received. "He kicked me, so I kicked him - it was tit
for tat!" |
| |
Keep someone on their toes |
If
you keep someone on their toes, you make them
stay alert and ready for action at any
time. |
| |
By the same token |
If you apply the same rule to different
situations, you judge them
by the same token, or in a similar way.
"Teenagers should be less rebellious, but by the same token,
parents
should be more understanding. |
| |
Tomorrow's another
day |
This expression means that even if everything is not satisfactory
at
present, there will be opportunity for things to improve.
"For the moment you need some rest; tomorrow's another day!" |
| |
Bite your tongue. |
To "bite your tongue" means that you do not say what
you really want to
say. |
| |
Tongue-lashing |
When you scold someone severely, you give them a tongue-
lashing.
"The teacher gave Jeremy a tongue-lashing when he arrived late
for school." |
| |
Tongue-tied |
If you are
tongue-tied, you have difficulty in expressing
yourself because you are nervous or embarrassed. "At the
start of the interview I was completely tongue-tied, but little
by little I relaxed." |
| |
On the tip of your tongue |
To say that a word or an answer is on the tip of your tongue
means that you're sure you know
it but have difficulty finding it.
"What's that actor's name? Wait ... I know it - it's on the tip of
my tongue!" |
| |
Tongue in
cheek |
If you describe a
remark as tongue in cheek, you mean that it
is not meant to be taken seriously; it is meant
to be funny or
ironic. "Peter's remark was taken more seriously than
intended. It was supposed to be tongue in
cheek." |
| |
Tongues are
wagging |
When tongues are wagging, people are beginning to gossip
or spread rumours about someone's private life.
"The photograph of the couple that appeared in a magazine
really set tongues wagging!" |
| |
Toot (or
blow) your own horn |
If you toot your own horn, you like to boast
about your abilities
and achievements "Jack is very discreet
about his success. He doesn't go round
tooting his own
horn." |
| |
Top dog |
To say that a person, group or country is top dog means that
they are better or more powerful than others. "She's
top dog in cosmetics today." |
| |
Top
notch |
To say that something is top notch means that it is of the
highest
possible quality or standard.
"The hotel was wonderful and the service was top notch." |
| |
Toss-up |
When there are two options
or possibilities to chose from, and
both are equally good, the
choice between the two is referred to
as a toss-up (like tossing
a coin). "Both boxers are in excellent
condition. It's a toss-up which of
them will win the
match." |
| |
Touch
base |
If you touch base with someone, you make contact or renew
communication with them.
"I'll try to touch base with you next week in London. |
| |
Touch wood/knock on wood |
This humorous expression, based on superstition, is used
to avoid bad luck, often while touching
something made of wood.
"The order will be confirmed shortly - touch wood!" |
| |
Not
touch something with a
ten-foot pole |
If you decide not to touch something with a ten-foot pole,
you
refuse to get involved with something or somebody.
"I wouldn't touch politics with a ten-foot pole!" |
| |
Touch-and-go |
If
something is touch-and-go, the outcome or result is uncertain.
"Dave's life is out of danger now, but it was touch-and-go after the
operation." |
| |
Tough
cookie |
A person who is a
tough cookie is one who is self-confident and
ambitious and will do what is necessary to achieve what they
want. "I'm not worried about Jason's future. He's a tough
cookie!" |
| |
Train
of thought |
A sequence of connected ideas is called a train of thought.
"I was considering the different options when the noise outside
broke
my train of thought." |
| |
Travel
light |
When you travel light, you travel with as little luggage as
possible.
"If you intend to go trekking, you'd better travel light." |
| |
Tricks
of the trade |
This expression refers to a clever or expert way of doing things,
especially in a job.
"He's a tough negotiator; he knows all the tricks of the trade."
|
| |
Tried
and tested |
If a method has been tried and tested, it can be trusted because
it has been used successfully in the past and is known to work. |
| |
Trilemma |
This term is used for a situation which is even more difficult
than a dilemma, because a choice must be made between three options
that seem equally undesirable |
| |
Truth will out
|
This expression means that despite efforts to conceal the facts,
the truth cannot be hidden forever. "I don't know
if the police gave the full details, but inevitably
' truth will
out'." |
| |
Tug at
the heartstrings |
To say that something or
someone tugs at the heartstrings
means that they cause
others to feel a great deal of pity or
sadness. "The
hospital's plea for donors tugged at the heartstrings of
millions of
viewers." |
| |
Tunnel
vision |
If a person has tunnel vision, they focus on only one aspect of
something, or they are unable to see more than one way of doing
things.
"Our manager has tunnel vision. He sees no reason to change
anything." |
| |
Like
turkeys voting for Christmas
|
This expression is used to say that a particular option is
unlikely to
be chosen because it would not be in the interest
of the people concerned.
(In many countries people eat turkey at Christmas.)
"Expecting them to accept a decrease in salary would be
like turkeys voting for Christmas!" |
| |
Turn
on/up the heat |
If you turn on/up the heat on a person or organization,
you put pressure on them in order to obtain what you
want. "If the goods are not delivered this week, we'll have to
turn on
the heat." |
| |
Turn a deaf
ear |
If
you turn a deaf ear to something, you refuse to
listen. "Sandy turned a deaf ear to the guide's advice and got
lost in
the mountains." |
| |
Not
turn a hair |
If someone does not turn a hair, they show no emotion in
circumstances when a reaction is expected.
"When the police came to arrest him, he didn't turn a hair." |
| |
Take a turn for the worse |
If a person who is ill takes a turn for the worse,
their illness becomes more serious.
|
| |
Turn over a new
leaf |
If a person decides to
turn over a new leaf, they decide to
change
their behaviour and lead a better life. "When Charlie
left prison, he was determined to turn over a
new leaf." |
| |
Turn the
tables |
If
you turn the tables on a person or organization, you reverse
the
situation so as to be in a position of superiority. "The
success of our new product has turned the tables on
our
competitors." |
| |
Turn
on the waterworks |
If someone turns on the waterworks, they start to cry, especially
to obtain something.
"If he doesn't get what he wants, the child immediately turns
on the
waterworks." |
| |
Twiddle one's thumbs |
A
person who twiddles their thumbs is someone who has
nothing to do, or is doing
nothing useful. |
| |
In
the twinkling of an eye |
This expression means 'very fast' or 'instantaneously'.
"Public opinion can change in the twinkling of an eye." |
| |
Twist
somebody's arm |
If you twist somebody's arm, you force or persuade them
to do
something, without using physical force.
"He didn't have to twist my arm
to get me to go out for dinner -
I was happy to accept!" |
| |
Two can play at that game. |
This expression is used
to tell someone that you can behave
towards them in the same
unpleasant way that they have
been behaving towards you. |
| |
Two left
feet |
If you have two left feet, you are clumsy or awkward in
your
movements. |
| |
Two shakes (of a lamb's tail) |
To do something in two shakes (of a lamb's tail) means
to
do it very quickly or in a moment.
"It'll be ready in two
shakes (of a lamb's tail)." |
| |
Two's company ... (three's a
crowd) |
This is said of two
people, particularly lovers, who would prefer
to be
alone together than to have someone else with
them. "Would you like to come to the cinema with
us?" "I'd rather not, thanks. Two's
company..." |
| |
Put two and two together. |
To "put two and two together" means to reach the
correct conclusion based on the information
that you have. |
| |
Two-faced |
Someone who is two-faced is deceitful or insincere; they will
say one thing to your face and another
when you're not there
"I don't trust Jack. I find him two-faced." |
| |
In two
minds |
If you are in two minds about something, you have difficulty
deciding
what to do.
"I'm in two minds about whether or not to accept the offer." |
| |
|
|